记者采访了意大利华伦天奴家族三大品牌之一的卓凡尼.华伦天奴中国女装和内衣总代理商广州翠盈公司劳先生。阿阿[伊人时尚WWW.AAYI.COM]
阿阿[伊人时尚WWW.AAYI.COM]
华伦天奴家族成员多阿阿[伊人时尚WWW.AAYI.COM]
阿阿[伊人时尚WWW.AAYI.COM]
华伦天奴品牌起源于意大利，在1908年由Vincenzo Valentino创立，以设计和生产高档皮革制品和服装为主，当年注册华伦天奴商标并开设专卖店。阿阿[伊人时尚WWW.AAYI.COM]
后来其大儿子马里奥。华伦天奴继承父亲的公司，开创了华伦天奴·奥兰迪品牌。作为家族的设计师，马里奥的兄弟卓凡尼在1956年，也注册了自己的品牌——卓凡尼·华伦天奴，随后也成为意大利最著名的皮具和服装品牌，该品牌在1997年进入中国市场。阿阿[伊人时尚WWW.AAYI.COM]
由于华伦天奴牌子，由家族多个继承人以各自名字，在意大利、美国等再注册商标，出现了前缀和后缀不同多个品牌的局面。据了解，持有华伦天奴出生证的品牌有：玛丽欧·华伦天奴，华伦天奴·奥兰迪，卓凡尼·华伦天奴，艾米利欧·华伦天奴等。虽然它们的总数也不少，不过总数远远小于国内120个华伦天奴这一数目。阿阿[伊人时尚WWW.AAYI.COM]
法国也有华伦天奴阿阿[伊人时尚WWW.AAYI.COM]
还有一个也叫“华伦天奴”的法国品牌，虽不具有华伦天奴家族正宗血统，但知名度一点不比正宗的差。
这个法国品牌的全称叫“华伦天奴·格拉瓦尼”，据说，该品牌是曾经在华伦天奴家族工作过的Mr.Vzlentino Garawani创造的品牌，因为他的名字也叫华伦天奴，故得名，以生产高档女装著称，而且获得华伦天奴家族同意，可以用“华伦天奴”作为商标。
劳先生称，目前国内销售的华伦天奴，以卓凡尼、格拉瓦尼和奥兰迪为正宗。
国内代理商大多是“二道贩子”
据悉，市场上华伦天奴代理商，很多都不是直接从华伦天奴家族获得的代理权，而是从中国台湾和中国香港总经销商那里拿到销售权的。
据报道，最早带领华伦天奴·奥兰迪进入内地就是一家台湾公司。内地几乎所有代理卓凡尼·华伦天奴品牌的代理商也都是从香港翠盈公司取得的二级代理权，只不过，有的代理的是内衣，有的是皮具，有的是男装而已。所以就出现了一个品牌多个“国内总代理”的局面。
李鬼傍名牌
国内众多华伦天奴品牌，除了假冒的，还有一种是“傍名牌”。如有国内企业到境外将“华伦天奴”注册为企业厂名，再以委托加工、授权生产、特许经销等名义产销这些产品。这些产品回到国内，只需到工商部门备案，不管批准与否，先销售再说。
而一般的国内代理商，因为没有商标注册权，所以要打假，还得要中国香港或台湾的总代理出面。而不少总代理把摊子铺得大，对这些假冒或傍名牌等现象无暇顾及，只得任其泛滥。
还有，由于有正宗血统的华伦天奴兄弟本来就不少了，这些孪生兄弟每个都有若干个代理商，有的代理商见钱眼开，代理服装的见代理皮具有搞头，私下利用代理商身份，也自己生产皮具，同样还打上正宗标记，真真假假，让消费者雾里看花，同时也增加了打假难度。
劳先生称，目前华伦天奴要清理门户难度很大。
慧眼识商标
为了方便进行全球经营管理，掌握着“华伦天奴”不同品牌的几大企业，在美国进行了国际商标注册，确立了华伦天奴的名称及商标。即至少有一个大写的“V”字，下面还标有“Valentino”的英文原名。有英文原文的才是原品牌授权代理的商品，没有的很可能是在打“擦边球”。
|
